The relationship between sleep and the respiratory system goes both ways. A nighttime breathing disorder called obstructive sleep apnea (OSA) can interrupt your sleep and lower sleep quality. Sleep deprivation can also make existing respiratory diseases worse, such as chronic lung illness.