The line between an insult and a piece of well-intended constructive criticism is always subjective.
If you feel a brief twinge of pain, just remember that being insulted is actually a core aspect of being human. To be hurt is to be human.
Stoicism was never about completely shutting down one’s feelings; instead, it was about harnessing them for growth, even when they were painful.
